আল্লাহতায়ালা বলেন, ‘নিশ্চয় আল্লাহ নবির ওপর রহমত অবতীর্ণ করেন এবং ফেরেশতারা তার জন্য রহমতের দোয়া করেন। সুতরাং হে মুমিনগণ, তোমরাও তার প্রতি দুরুদ পড়ো এবং অধিক পরিমাণে সালাম পাঠাও।’ (সুরা আহজাব, আয়াত: ৫৬)
রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর ওপর দুরুদ পাঠ করা ইমানের অংশ। মুমিন-মুসলমানের নৈতিক দায়িত্ব। তাঁর প্রতি দুরুদ পাঠে রয়েছে অগণিত সওয়াব ও আল্লাহর কাছাকাছি যাওয়ার উপায়।
ফরজ, ওয়াজিব এবং নফল নামাজের শেষ বৈঠকে তাশাহুদের পরে যে দুরুদ পাঠ করা হয়, সেটাই মূলত দুরুদ ইবরাহিম নামে পরিচিত। দুরুদ ইবরাহিম নামাজের গুরুত্বপূর্ণ একটি অংশও বটে।
দরুদে ইবরাহিম আরবি
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَّعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدُ، اَللّهُمَّ بَارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَّعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ
দরুদে ইবরাহিমের বাংলা উচ্চারণ
আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিও ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদ, কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহিমা, ওয়া আলা আলি ইবরাহিমা, ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদিও ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদ, কামা বারাকতা আলা ইবরাহিমা ওয়া আলা আলি ইবরাহিমা ইন্নাকা হামিদুম মাজিদ।
আরও পড়ুন: আসর নামাজে উচ্চৈঃস্বরে কিরাত পড়লে নামাজ হবে?
দরুদে ইবরাহিমের বাংলা অর্থ
হে আল্লাহ, তুমি মুহাম্মাদ এবং মুহাম্মাদের পরিবারবর্গের ওপর রহমত নাজিল করো, যেমনিভাবে ইবরাহিমের পরিবারবর্গের ওপর তুমি রহমাত নাজিল করেছ। নিশ্চয়ই তুমি প্রশংসিত, মর্যাদাবান। হে আল্লাহ, তুমি মুহাম্মাদ এবং তাঁর পরিবারবর্গের প্রতি বারাকাত নাজিল করো, যেমনিভাবে তুমি বরকত নাজিল করেছ ইবরাহিমের পরিবারবর্গের প্রতি। নিশ্চয়ই তুমি প্রশংসিত, মর্যাদাবান।’ (বুখারি, হাদিস: ৪৭৯৭)
লেখক: আলেম ও মাদরাসা শিক্ষক